In breve
Chi risiede negli Emirati può sponsorizzare il coniuge, le figlie non sposate, i figli maschi sotto i 25 anni e i figli con disabilità. Ti serve un reddito di almeno 4.000 AED al mese, oppure 3.000 AED più alloggio pagato dal datore di lavoro, una casa adatta e la prova del rapporto di parentela. I familiari con 18 anni o più fanno la visita medica, e i visti di residenza vanno chiesti prima che finisca il periodo concesso dal permesso d'ingresso. In alcuni casi si possono sponsorizzare anche i genitori, con condizioni in più.
Chi puoi sponsorizzare
| Familiare | Regola |
|---|---|
| Moglie o marito | Sì, con il certificato di matrimonio legalizzato. Alcuni emirati chiedono condizioni in più quando è la moglie a sponsorizzare il marito. |
| Figli maschi | Fino ai 25 anni |
| Figlie | Finché non sono sposate, senza limite di età |
| Figli con disabilità | A qualsiasi età |
| Figli del coniuge | Possibile con documenti in più, come il consenso dell'altro genitore |
| Genitori | In alcuni casi, con reddito più alto, casa adatta e una garanzia; vedi sotto |
Le regole su reddito e casa
- Reddito: almeno 4.000 AED al mese, oppure 3.000 AED al mese più l'alloggio pagato dal datore di lavoro.
- Casa: un alloggio adatto alla famiglia, di solito dimostrato con un contratto di affitto registrato su Ejari a Dubai.
- Prova della parentela: certificati di matrimonio e di nascita, legalizzati e tradotti dove serve.
- Il tuo visto: devi avere un visto di residenza degli Emirati valido.
Le regole per i genitori, e per le donne che sponsorizzano il marito, possono essere più severe e cambiano da emirato a emirato. Controlliamo la regola attuale per il tuo caso prima della domanda.
Il visto famiglia per chi ha una società
Se hai un visto da investitore o partner tramite la tua società, sponsorizzi la famiglia come titolare del visto. Invece del certificato di stipendio, dimostri il reddito con i documenti della società e gli estratti conto. Molti nostri clienti aprono la società, ottengono il proprio visto di residenza e portano la famiglia qualche settimana dopo: pianifichiamo tutto insieme.
Anche chi ha la Golden Visa può sponsorizzare la famiglia. Vedi Golden Visa negli Emirati.
Portare i genitori
I genitori si possono sponsorizzare in alcuni casi, di solito con un reddito più alto, una casa adatta e un deposito o una garanzia rimborsabile per ogni genitore, spesso per un anno alla volta. Chi ha la Golden Visa o la Green Visa ha regole proprie per i parenti di primo grado. Poiché le condizioni cambiano da emirato a emirato e cambiano spesso, le confermiamo per il tuo caso durante la chiamata.
I documenti che di solito servono
Da te (chi sponsorizza)
- Passaporto, visto di residenza ed Emirates ID
- Certificato di stipendio o contratto di lavoro, oppure i documenti della società se è tua
- Estratti conto
- Contratto di affitto (Ejari a Dubai)
Per ogni familiare
- Copia del passaporto
- Fototessera
- Certificato di matrimonio o di nascita, legalizzato e tradotto
- Esito della visita medica (18 anni o più)
A volte
- Consenso dell'altro genitore (figli del coniuge)
- Certificato medico (figli con disabilità)
- Assicurazione sanitaria, dove richiesta
Come ottenere il visto famiglia, passo per passo
- Controlla le regole. Reddito, casa e documenti per ogni familiare.
- Legalizza i certificati. Matrimonio e nascita rilasciati all'estero.
- Permesso d'ingresso. La famiglia entra negli Emirati con questo, oppure cambia status se è già qui.
- Visita medica. Per i familiari con 18 anni o più.
- Impronte ed Emirates ID.
- Visto di residenza rilasciato, entro il periodo concesso dal permesso d'ingresso.
Con noi, prenotiamo visite mediche e impronte, seguiamo ogni passaggio e ti consegniamo gli Emirates ID.
La legalizzazione: il passaggio che rallenta più famiglie
I certificati di matrimonio e di nascita rilasciati fuori dagli Emirati di solito vanno legalizzati nel Paese che li ha rilasciati, poi dagli Emirati, e tradotti in arabo. Per chi arriva dall'Italia vuol dire partire dai certificati italiani. Inizia prima di partire: è il passaggio che più spesso aggiunge settimane. Ti diciamo esattamente quali documenti servono e in che ordine.
Cosa decide il costo del visto famiglia
Ogni familiare ha le sue tariffe, quindi il totale dipende da:
- Quanti familiari sponsorizzi.
- Permesso d'ingresso o cambio di status, a seconda che siano già negli Emirati.
- Visite mediche per chi ha 18 anni o più.
- Emirates ID per ogni persona.
- Legalizzazione e traduzione dei certificati.
- Eventuali depositi richiesti, per esempio per i genitori.
Non pubblichiamo un totale che potrebbe essere sbagliato per la tua famiglia: dopo una chiamata gratuita ricevi l'importo esatto, voce per voce.
Visto famiglia o visto turistico?
| Visto di residenza famiglia | Visto turistico | |
|---|---|---|
| A cosa serve | Vivere negli Emirati con te | Un soggiorno di settimane o pochi mesi |
| Emirates ID | Sì | No |
| Scuola, banca, sanità | Sì, da residente | Limitate |
| Durata | Segue il tuo visto | Breve, con una data di fine fissa |
Venire prima in visita va bene, e spesso i familiari possono passare alla residenza senza uscire dagli Emirati.
Rinnovo e annullamento
- Rinnovo: i visti della famiglia si rinnovano insieme al tuo, con una nuova visita medica dove richiesta.
- Se il tuo visto finisce: i visti della famiglia dipendono dal tuo, quindi pianifica per tempo un cambio di lavoro o di società.
- Annullamento: i visti della famiglia vanno annullati, o spostati su un nuovo sponsor, prima del tuo.
- Tempo fuori dagli Emirati: assenze lunghe possono mettere a rischio un visto di residenza. Le famiglie con la Golden Visa hanno più libertà.
Scuola e assicurazione sanitaria
Quando la famiglia ha visti di residenza ed Emirates ID, puoi iscrivere i figli a scuola e aprire i conti in banca. A Dubai l'assicurazione sanitaria è obbligatoria per i residenti, familiari compresi, quindi attivala appena i visti sono rilasciati. Contatta le scuole per tempo: quelle più richieste hanno liste d'attesa, e di solito chiedono l'Emirates ID o il visto del bambino.
Errori comuni
- Arrivare senza certificati legalizzati. Il permesso d'ingresso scade mentre i documenti sono ancora in lavorazione.
- Una casa che non va bene. Un contratto di affitto non registrato, o troppo piccolo per la famiglia.
- Reddito dimostrato nel modo sbagliato. Indennità o redditi della società non documentati come l'autorità si aspetta.
- Superare la scadenza del permesso d'ingresso. I familiari entrati con un permesso d'ingresso devono avere il visto di residenza prima che finisca il periodo concesso.
- Figli che compiono 25 anni. Pianifica il loro visto prima che arrivino al limite.
Come ti aiutiamo
Controlliamo le regole per la tua famiglia, ti diciamo quali documenti vanno legalizzati, chiediamo i permessi d'ingresso o i cambi di status, prenotiamo visite mediche e impronte e ti consegniamo gli Emirates ID. Se stai aprendo una società, pianifichiamo insieme il tuo visto e quelli della famiglia. Con il pacchetto Gold c'è un autista che vi accompagna a visita medica e impronte.
Fonti
Regole verificate il 29 ottobre 2026. Le regole sul visto famiglia cambiano e sono diverse da emirato a emirato, quindi le confermiamo per ogni cliente.
- Portale del governo UAE: visto di residenza per i familiari (in inglese)
- GDRFA Dubai: permesso di residenza per i familiari (in inglese)
- ICP: rilascio del permesso di residenza (in inglese)